Az üres ház
Három év telt el Sherlock Holmes halála óta, és a világ azóta sivár hely Dr. John Watson számára, aki még mindig fájdalmasan érzi kollégája és barátja hiányát. Watson felfigyel a méltóságos Ronald Adair halálára, akit a házában találnak meg, és egy puha ólomhegyű pisztolygolyó hever mellette. Behatolónak azonban semmi nyoma. Az ügy igencsak érdekesnek tűnik, és nem Watson az egyetlen, akinek felkeltette a figyelmét.
Gyilkosság az Abbey Grange-ban
Amikor Sir Eustace Brackenstallt halálra verik saját ebédlőjében, Holmest hívják segítségül. Miután meghallgatja Sir Eustace feleségét, Lady Maryt, aki maga is megsérült a támadás során, Holmes arra a következtetésre jut, hogy a bűntény a hírhedt Lewisham-banda műve, így a helyi rendőrségre bízza az ügyet. De visszaúton Londonba valami befészkeli magát Holmes agyába...