A politikában furcsa kapcsolatok születnek. De hol nem? A botrányszagú, tabudöntögetően merész sikersorozat, melyből megismerhettük egy meleg baráti társaság mindennapjait és szerelmi ügyeit, új, még provokatívabb fejezetéhez érkezett. Egy polgármesterjelölt, aki nyíltan fellép a homoszexuálisok családalapítása ellen egy tehetséges, fiatal (és meleg) reklámszakembert vesz be tanácsadói csapatába.
Érkezik még egy új fiú: egy tizenéves prostituált, aki gyanúsan sokat tud a szemetes konténerben talált holttestről. Közben, úgy tűnik, egyre több pár van kialakulóban: néhányra számítani lehetett, néhányról pedig álmodni se mertél! Barangold be a kapcsolatok érzéki útvesztőjét A fiúk a klubból harmadik évadában!