Vasárnaponként vidám a hangulat Tengerzugban. Énekel-játszik mindenki. Éliás és Teknő úgy döntenek ellátogatnak Helinor-hoz Blusterbergbe. Helinornál éri utol őket a hír, hogy egy hajó nagy bajba került, ezért Helinornak és Éliásnak a segítségére kell sietnie. Vajon hogyan jut haza az öreg Teknő egyedül?
Tartozékok: epizódok:
1. Vasárnap
2. A Csipet szoros
3. Góliát rendet tesz
4. A szorosban
5. Fürge egyedül boldogul