Philip Marlowe magánnyomozót egy idős, haldokló férfi keresi fel és azzal bízza meg, hogy derítse ki, mivel zsarolja lányát egy pornográf könyvekkel kereskedő fickó. Az öreg titokban azt reméli, Marlowe nyomozása során talán rábukkan egy nemrég nyom nélkül eltűnt barátjára is. A nyomozó felkeresi a könyvkereskedőt, de már csak a hulláját találja - a holttest mellett pedig ott ül megbízója lánya, nyilvánvaló kábítószeres állapotban. De ezzel még csak egy pokoli ügy első fejezetén jutottunk túl. Philip Marlowe-nak gyilkosokkal, a pornó-üzlet nagykutyáival és egyéb alvilági figurákkal gyűlik meg a baja, mire sikerül kibogoznia a szálakat.
Raymond Chandler első regénye alapján készült ez az izgalmas, fordulatos film-noir, amely sokak szerint a neves író mai napig legsikerültebb regény-adaptációjának számít!

Hangok: