Miután Torrente minden pénzét elveszíti a kaszinóban, a tengerparti Marbellába költözik, hogy egy magánnyomozó irodát nyisson. Társa, a kábítószeres Cuco segítségével hamarosan egy terrorista összeesküvés nyomára bukkan: az elvetemült Spinelli két rakétát akar a tengerparti városra kilőni.
Torrentének minden eszét és erejét össze kell lapátolnia ahhoz, hogy túljárjon a furfangos Spinelli eszén…