Alphonse Brown, a legendás James Brown eltitkolt fia és Scotch gyerekkori jó barátok. Le Havre utcáin tengetik életüket, piti csalásokból és dílerkedésből tartják el magukat, míg egy napon Alphonse-t letartóztatják. Egy év börtön után a szabadság mámorában fürödve Alphonse elhatározza, hogy háta mögött hagyja a múltat és apja nyomdokaiba lépve zenei karrierbe kezd. Szabadulásának estéjén Alphonse és Scotch élete gyökeresen megváltozik, amikor egy elhagyatott bunkerben egy régi ládában misztikus anyagot találnak. Mikor Párizsba érkeznek, hogy elindítsák fantasztikus zenei karrierjüket, hamar rá kell döbbenniük, hogy a misztikus anyag az, amit mindenki irigyel tőlük.
TECHNIKAI ADATOK:
HANGOK: magyar 5.1, francia 5.1
FELIRATOK: magyar
KÉP: 2.35:1 (16:9), játékidő: kb. 93 perc + extrák
