Stephen Dorff (Penge) és Oscar(r)-díjas színésznők, Mira Sorvino (1995. legjobb női epizódszereplő, Hatalmas Afrodité) és Anjelica Huston (1985. legjobb női epizódszereplő, A Prizzik becsülete) játsszák a főszerepet Robert Ludlum bestseller-író (A Bourne-rejtély, Az Osterman-víkend) regényéből készült torokszorító thrillerben, amelyben egy pusztító vírus fenyegeti a világot.
Jonathan Smith ezredes (Dorff) az Egyesült Államok elsőszámú járványügyi szakértője, aki korábban a Covert One-nak, az elnök (Huston) közvetlen felügyelete alá tartozó elitügynökségnek dolgozott. Amikor egy ismeretlen eredetű halálos vírus elszabadul, Smith-nek kell megtalálnia és elszigetelnie a forrást, mielőtt kitörne a milliók életét veszélyeztető járvány.
Izgalmas versenyfutás kezdődik az idővel, miközben Smith saját biztonságát kockáztatva próbálja megállítani a vírust, és felfedni a háttérben álló összeesküvést, amelynek szálai a legfelsőbb körökhöz vezetnek.
Hangok: magyar, angol, cseh, olasz
Feliratok: magyar, angol, arab, bolgár, horvát, cseh, észt, görög, héber, hindi, izlandi, olasz, litván, lengyel, szlovén, török
*A borító illusztráció*
