Brian (Jeremy Renner) és Jim (Colin Farrell) a rendőrség elit osztagának a tagjait egy rosszul sikerült túszmentő akció miatt felfüggesztik. Brian megsértődve távozik, míg Jim inkább vállalja a megalázó lefokozást, csakhogy az egység közelében maradhasson. Az alkalom hamarosan el is jön Hondo őrmester (Samuel L. Jackson) személyében, aki egy újonnan létrehozott egységhez hívja. Alex Montelt (Olivier Martinez), a hírhedt drogbárót közben sittre vágják Los Angelesben. A dörzsölt maffiózó azonban alaposan feladja a leckét a rendőrségnek, amikor hatalmas összeget ajánl fel azoknak, akik kiszabadítják.
Extrák: (magyar felirattal!)
- Audiókommentár Jim Field rendező közreműködésével (eredeti nyelven!)
- Devon randi showja
- Kimaradt jelenetek a rendező választható kommentárjával
- Bakiparádé
|
A magyar változat
|
||
|
szinkron: igen
felirat: igen |
||
|
A film hossza
|
||
|
117 perc
|
||
|
Megjelenés dátuma
|
||
|
2010. október 7. |
||
|
Hangsávok
|
||
 magyar  |
 angol  |
 cseh |
 lengyel |
 portugál |
 orosz |
