Peter Brackett - a tapasztalt és sikeres újságíró - jó néhány szakmai elismerés és egy bestsellerré vált regény után úgy érzi, megengedheti magának, hogy egy kicsit lazítson. Élő legenda lévén a főnökei sem várják el tőle, hogy piti ügyek után rohangáljon, de a Chicago Chronicle főszerkesztője azért mégis egy kicsit túlzásnak tartja, hogy Brackett egyetlen állandó rovatát rendszeresen évekkel korábbi, egyszer már megjelent írások átkozmetikázott, felmelegített változataival tölti meg.
Egy napon a főszerkesztő úgy dönt, megleckézteti a kissé öntelt újságírót, és tanoncoknak való munkát bíz rá: egy vonatbalesetről kell tudósítania.
Sabrina Peterson, a konkurens lap újoncaként érkezik a szerencsétlenség helyszínére. Ez a második munkanapja a lapnál és minden áron bizonyítani szeretne. Soha nem vallaná be nyíltan, de legnagyobb példaképe Brackett, és teljesen el van ragadtatva attól, hogy egy helyen lehet a legendás fickóval. Elragadtatása azonban nem gátolja meg abban, hogy szabályosan "lenyúlja" a sztorit Brackett orra elől!
A másnapi Chicago Chronicle-ben egy szokványos vonatbalesetről szól a hír, míg a konkurencia lapjának címoldalán egy névtelen újonc szenzációs részleteket hoz nyilvánosságra, arra utalva, hogy talán mégsem egyszerű baleset történt. Brackett tombol a dühtől és elhatározza, hogy felveszi a kesztyűt! Ebből óhatatlanul szerelem lesz!
 
| 
             A magyar változat 
             | 
        ||
| 
             szinkron: igen 
            felirat: igen  | 
        ||
| 
             Játékidő 
             | 
        ||
| 
             123 perc 
             | 
        ||
| 
             Megjelenés dátuma 
             | 
        ||
| 
             2011. október 7.  | 
        ||
| 
             Hangsávok 
             | 
        ||
magyar ![]()  | 
            angol ![]()  | 
            |
                

