Az  I. világháborúban Alfréd és James közkatonák egy elesett tisztre  akadtak a fronton. James legnagyobb ellenszenvének közepette Alfréd egy  csepp részvét nélkül fosztogatni kezdi a halottnak hitt embert. Azonban a  lövészárokban kiderül, a tiszt még él; így némi jutalom reményében a  két cimbora becipeli a magatehetetlen embert a frontkórházba. A  kórházban kiderül, az illető nem más, mint a tiszteletre méltó Teddy  Meldrum. A magához tért Teddy pezsgőjét szürcsölgetve megköszöni életét a  két katonának, és hangsúlyozza, egy életre adósuk maradt. Tíz évvel  később Teddy ígéretéhez híven alkalmazza Jamest a bátyja háztartásának  vezetésére. Amikor Alfréd is feladja cirkuszi karrierjét, hogy szolgáló  legyen a Meldrum házban, teljes lesz a csapat, hogy bepillanthassunk a  gazdag angol család és alkalmazottjainak komikus hétköznapjaiba.
    
        
    
        
                    | A magyar változat | ||
| szinkron: igen felirat: igen | ||
| Játékidő | ||
| 300 perc | ||
| Megjelenés dátuma | ||
| 2006. április 12. | ||
| Hangsávok | ||
|  magyar  |  angol  | |
| 
 | 
 
                
 
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
            