Könnyű hétvégének ígérkezik egy gazdag gyáros lányának elrablása Melvin  Smiley és bandája számára. Azonban hamar kiderül, hogy éppen főnökük  keresztlányát rabolták el. Ráadásul aznap Mel szeretője lelép pénzének  nagy részével, sőt megjelennek menyasszonyának kedves szülei is, akik  szintén igényt tartanak a pénzre. A pár nap alatt teljesen összeomlik  munkahelyi és családi élete: sosem számított ilyen akcióban bővelkedő,  siralmasan nevetséges hétvégére...
Hang: angol, német
Felirat: magyar, angol, lengyel, cseh, német, török, dán, dvéd, finn, görög, norvég
                    Hang: angol, német
Felirat: magyar, angol, lengyel, cseh, német, török, dán, dvéd, finn, görög, norvég
                