Torrente a prosztó, önimádó, jellemtelen exzsaru 2018-ban kiszabadul a börtönből, és egy teljesen más Spanyolországba "csöppen", mint amit eddig ismert: a spanyolok tönkrementek, az országot kiléptették az EU-ból, mindennek tetejébe az Atletico Madrid régi stadionját is lebontották. Ezen tények hatásásra Torrente úgy dönt, átáll a másik oldalra, és egy kaszinó kirablását tervezgeti szedett-vedett bandájával. Persze, az akció nem úgy sül el, ahogyan azt eltervezték.
Érdekesség:
A sorozatban Santiago Segura magyar hangja Csuja Imre volt, természetesen most is ő kölcsönzi hangját a spanyol színésznek. Segura hálából azért, hogy Csuja szinkronjának köszönhetően Magyarországon rövid idő alatt sorozata kultfilmmé nőtte ki magát, az új részben egy kis szerepet szánt a magyar színésznek. Sajnos ez végül nem jött össze.
Érdekesség:
A sorozatban Santiago Segura magyar hangja Csuja Imre volt, természetesen most is ő kölcsönzi hangját a spanyol színésznek. Segura hálából azért, hogy Csuja szinkronjának köszönhetően Magyarországon rövid idő alatt sorozata kultfilmmé nőtte ki magát, az új részben egy kis szerepet szánt a magyar színésznek. Sajnos ez végül nem jött össze.
|
A magyar változat
|
||
|
szinkron: igen
felirat: igen |
||
|
Játékidő
|
||
|
94 perc
|
||
|
Megjelenés dátuma
|
||
|
2015.10.01. |
||
|
Hangsávok
|
||
 magyar  |
 spanyol |
|
