|
Na figyelj, a következőképpen áll a dolog: ha az első fél órában nem szúrod ki, ki a béna, akkor te vagy a béna.
A profi zsugások azt vallják: a megélhetésért játszani van olyan meló, mint bármi más. Nem hazardírozol. Tutira mész. A cél, hogy óránként bekaszálj egy nagy tétet. Ennyi. Ha jól jár a lap, beszeded a pénzt, ha rosszul jár, ülsz rajta. Nem kockáztatsz. Így fizettem két évig a jogi egyetemet. Ilyen az igazi verklis. Megtanultam, hogy kell egyszerre kicsit nyerni. De végül azt is megtanultam: ha túl óvatos vagy, akkor az egész életed ugyanaz a rohadt verkli lesz. Az Oscar-díjas Matt Damon, az Oscar-jelölt Edward Norton, az Oscar-jelölt John Malkovich és az Oscar-díjas Martin Landau a főszereplői ennek a New York-i kártyás alvilágot bemutató izgalmas, feszült, erőteljes atmoszférájú filmnek, melyet John Dahl (Az utolsó csábítás, Red Rock West) rendezett. |
|
|
|
|
A magyar változat
|
||
|
szinkron: igen
felirat: igen |
||
|
Játékidő
|
||
|
116 perc
|
||
|
Megjelenés dátuma
|
||
|
2008. március 4. |
||
|
Hangsávok
|
||
 magyar  |
 angol |
|
|
|
