Rabok ők - szögesdrót kerítések mögé zárva, féltik az életüket és a kerítésen túli világról álmodoznak. Minden szökési kísérlet meghiúsul, és a főkolompos magánzárkában bűnhődik. De ez nem szokásos börtön, és ők nem szokásos börtöntöltelékek. Ők Tepsiék baromfiudvarának lakói, ahol az a csirke, aki nem ad tojást reggelire, könnyen vacsoraként végzi.
De Rozsda és óltársai mindenképp meg akarnak lépni, mielőtt sülve-főve kéne együtt lenniük. Az idő egyre fogy, mert a tanya kapzsi gazdaasszonya, Tepsiné új trükköt eszel ki vagyona gyarapítására - a csirkékből pitét akar csinálni. De most Rocky, a "szabad, szányas nejvadász" kakas segítségével a tyúkok vakmerő szökésre készülnek a repülő fészekaljak történetében, melynek címe: CSIBEFUTAM.
- magyar - Surround (DD)
- angol - 5.1 (DD)
- lengyel - Surround (DD)
- cseh - Surround (DD)
- török - Surround (DD)
- görög - Surround (DD)
