Balu megmenti Sir Kán életét, és az hálából gazdaggá teszi őt. A nagy mackó úgy hiszi, álmai valóra váltak, de hamar rá kell jönnie, hogy a pénz bajjal jár, és nem boldogít. Hasonló tanulságokkal szembesül akkor is, amikor visszatér a legendás Panda-La városából, vagy amikor egy jégből faragott repülőn szökik haza Thembria földjéről. Balu lassacskán ráébred, mi az, ami igazán boldogíthat egy magafajta medvét…
BUKFENC, CSAVAR, PÖRGÉS-FORGÁS!
EPIZÓDOK:
Az utolsó esély
A Hókacsa röpte
Mentsd meg a tigrist!
Joe bácsi tanításai
|
A magyar változat
|
||
|
szinkron: igen
felirat: igen |
||
|
Játékidő
|
||
|
88 perc
|
||
|
Megjelenés dátuma
|
||
|
2011. március 9. |
||
|
Hangsávok
|
||
 magyar  |
 angol |
 lengyel |
 cseh |
 görög |
 orosz |
 |
||
