| Amerika északnyugati tájain, a hatalmas erdők, fenséges vízesések és bohém gímszarvasok vidékén Kenai, az indián fiú különös csoda részesévé lesz. Nem mintha örülne neki: ugyanis - ő sem tudja, hogyan - medvévé válik, pedig neki és családjának a medvék voltak eddig legfőbb ellenségei. Kenai elindul, hogy eljusson oda, ahol a fény találkozik a földdel; oda, ahol visszaszerezheti igazi testét. Útközben összebarátkozik egy árva medveboccsal, Kodaijal: tőle tanulja meg mindazt, amit egy hozzá hasonló nagy medvének már rég tudnia kellene az erdő szigorú törvényeiről, és a medvék legnagyobb ellenségéről, az emberről… A Walt Disney Stúdió ugyan követi a legújabb trendeket és sorra jelenteti meg a sikeres számítógép-animációs rajzfilmjeit, de nem feledkezik el a gyökerekről sem. Erre bizonyíték ez az utánozhatatlan hagyományos rajztechnikával készült új nagyjátékfilm, amely egyike az elmúlt évek legszebb és legjobb Disney-alkotásainak! A gyerekeket és felnőtteket egyaránt elbűvölő gyönyörű film zenéjét Phil Collins írta! | |
| 
 
 | 
| A magyar változat | ||
| szinkron: igen felirat: igen | ||
| Játékidő | ||
| 82 perc | ||
| Megjelenés dátuma | ||
| 2004. szeptember 14. | ||
| Hangsávok | ||
|  magyar  |  angol  |  cseh  | 
|  szlovák  |  horvát  | |
 
                
 
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
            