Frank Beardsley admirális elveszítette a feleségét. A megözvegyült férfi katonás fegyelemben neveli nyolc gyermekét. Haptákba vágott élete azonban egy csapásra felborul, amikor feleségül veszi a középiskolai szerelmét, Helent, a tíz rakoncátlan gyermekét ugyancsak egyedül nevelő divattervezőt. Az összeköltözést követően – érthető módon – a két egymástól teljesen különböző kompánia szinte azonnal egymásnak esik. Kicsik és nagyok a testi-lelki épségük érdekében összefognak, hogy szabotálják Frank és Helen házasságát. A házban elszabadul a pokol.
Hang: magyar, angol, cseh, lengyel
Felirat: magyar, angol, arab, bolgár, horvát, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, hindi, izlandi, litván, norvég, lengyel, román, szerb, szlovén, svéd, török
Hang: magyar, angol, cseh, lengyel
Felirat: magyar, angol, arab, bolgár, horvát, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, hindi, izlandi, litván, norvég, lengyel, román, szerb, szlovén, svéd, török
