Los Angeles legmenőbb hip-hop táncosai gyülekeznek, hogy eldöntsék, ki a legjobb a városban. A cél a tetemes pénzdíj, és – ami még fontosabb – a többi táncos elismerése. A versengés azonban hirtelen komolyra fordul, amikor az ismeretlen, külvárosi csapat tagjai a táncparkettre perdülnek. Nincs mese, a két korábbi ellenfélnek össze kell fognia, hogy megmutassák az újonnan érkezőknek: nehéz dolga van annak, aki a trónjukra tör.
Hang: angol, francia
Felirat: magyar, angol, arab, cseh, dán, finn, francia, görög, hindi, holland, horvát, lengyel, norvég, szlovén, svéd, török
Hang: angol, francia
Felirat: magyar, angol, arab, cseh, dán, finn, francia, görög, hindi, holland, horvát, lengyel, norvég, szlovén, svéd, török
