Clarat bizarr rémálmok gyötrik nagypapájával kapcsolatban, míg anyja, Teresa csak a munkájának és Dannek él, aki fotóriportot készít az elsüllyedt városról. Hamarosan kiderül, hogy szörnyű átok sújtja a várost, és a Gonosz végleg átveszi a hatalmat. Clara és családja megfejtik a rejtélyt, s úgy tűnik, képesek megállítani Salast, a sátáni szekta vezetőjét. Csakhogy a borzalmak lángját nem sikerül eloltaniuk.
Hang: magyar, angol
Felirat: magyar
Hang: magyar, angol
Felirat: magyar