A Griswoldok újra akcióban vannak. Ezúttal nem kirándulnak, hanem meghívják az egész családot, hogy velük töltsék a karácsonyt. Igaz, már maga a tény, hogy Clark és Ellen szülei őszintén neheztelnek egymásra, előrevetíti a katasztrófát, de a zűrzavarban, amit a szereplőkkel együtt fogunk átélni, Clarknak is nagy szerepe lesz. Először a Griswold család feje okoz balesetet a közeli atomerőműben, majd váratlanul meglátogatja őt a részeges és alkoholista unokatestvére, Eddie és felesége.
Hang: angol - Dolby Digital 2.0
Felirat: magyar, angol, lengyel, finn, norvég, cseh, portugál, dán
Hang: angol - Dolby Digital 2.0
Felirat: magyar, angol, lengyel, finn, norvég, cseh, portugál, dán