A sikersosozat főszereplői, a háromszoros Emmy-díjas Don Adams és Barbara Feldon ismét magára ölti Maxwell Smart és a 99-es ügynök szupertitkos gúnyáját. Ezúttal azonban némi segítséget is kapnak fiuktól, Zachtól (Andy Dick), a zöldfülű kémpalántától és annak bájos partnerétől, a 66-os ügynöktől (Elaine Hendrix). Max feltornázta magát a szinte kontrolálhatatlan CONTROL ranglétrájának lefgelsőbb fokára, a 99-es pedig a kémszervezet pénzügyeit tartja kézben. Mindketten azon vannak, hogy keresztbetegyenek a rivális KAOS-nak, amely világuralomra tör, mint minden rendes terrorszervezet.
Epizódok:
Ruha teszi a kémet
Szerv itt, csere ott
A kaszinó ördöge
99-es utas
Bombázó siker
Ég áldja, Chip kisasszony
Világvége, fuss el véle
+ Mutass többet
Epizódok:
Ruha teszi a kémet
Szerv itt, csere ott
A kaszinó ördöge
99-es utas
Bombázó siker
Ég áldja, Chip kisasszony
Világvége, fuss el véle
TECHNIKAI ADATOK:
HANGOK: magyar (1.0), angol (1.0), francia (1.0), olasz (1.0), sanyol (1.0)
FELIRATOK: magyar, angol, arab, dán, holland, finn, francia, görög, hindi, olasz, norvég, portugál, spanyol, svéd
KÉP: 1.33:1 (4:3), játékidő: kb. 153 perc
