1966-ot írunk. Ebben az évben kezdődik meg egy még alig ismert, Star Trek névre hallgató sorozat (fel)sugárzása, a legnépszerűbb könyv a Babák völgye, hódít a színes televíziókészülék… és mozikba kerül a Hawaii, a paradicsom, amelyben Elvis Kauai festői szigetére repíti el a nézőket. A Király egy Rick Richards nevű pilótát alakít, aki hazatérve Hawaii-ra legjobb barátjával közösen helikopterbérlő vállalkozásba kezd. Miközben a levegő romantikától izzik, a céget a földbe állás veszélye fenyegeti, Rick pilótaengedélyét ugyanis be akarják vonni.
TECHNIKAI ADATOK:
HANGOK: angol (5.1), francia (1.0), német (1.0), olasz (1.0), spanyol (1.0)
FELIRATOK: magyar, angol, arab, bolgár, cseh, dán, finn, francia, görög, héber, holland, horvát, izlandi, lengyel, német, norvég, olasz, portugál, román, spanyol, svéd, szerb, szlovén, török
KÉP: Szélesvásznú 1.78:1 (16:9), játékidő: kb. 87 perc