Hamarosan kezdődik az éves táncverseny. Itt mérik össze tudásukat Eperpici város és a közeli nagyváros tánc csapatai. A városi csapat híres eleganciájáról és tökéletes összhangban végrehajtott műsoráról. Szilvapudding Eperpici város csapatának vezetője összetett koreográfiát dolgoz ki a lányoknak és megkezdik a gyakorlást. A lányok mindent meg is tesznek a siker érdekében, szinte minden idejükben szorgalmasan készülnek. Egyetlen gond van csak: a verseny egy hét múlva kezdődik...
- magyar - Surround (DD)
- angol - Surround (DD)
