Will Sawyer (Dwayne Johnson) egykor az FBI túszmentő osztagát vezette, egy baleset miatt azonban egy ideje biztonsági szakértőként dolgozik. Legújabb munkája Hongkongba szólítja, megbízása a világ legmagasabb épületének biztonságtechnikai áttanulmányozása. Az épület aztán hirtelen kigyullad, amit az ő nyakába varrnak és körözést adnak ki ellene. Willnek meg kell találnia az igazi felelősöket, tisztára mosnia a nevét, de legfőként megmenteni feleségét (Neve Campbell) és gyerekeit, akik a lángoló épületben rekedtek...
EXTRÁK (magyar felirattal)
• Audiokommentár Rawson Marshall Thurber rendező közreműködésével (eredeti nyelven)
• Kimaradt és bővített jelenetek – Rawson Marshall Thurber audiokommentárjával
• Dwayne Johnson hős szerepben
• Inspiráció
• Ellentétes erők
• Vége a barátságnak
• Gyerekek akcióban
• Egy gyümölcsöző kapcsolat kezdete
TECHNIKAI ADATOK:
HANGOK:
magyar (5.1), angol (5.1), cseh (5.1), spanyol (5.1)
FELIRATOK:
magyar, angol, bolgár, cseh, horvát, portugál, román, spanyol, szlovén
KÉP:
Szélesvásznú 2.40:1 (16:9), játékidő: kb. 98 perc
Bemutató
magyar (5.1)
angol (5.1)