Nagyjából fél évvel a második évad vége után Ray (THOMAS JANE) és atipikus futtatója, Tanya kezükbe veszik az irányítást, és Boldogság-tanácsadás Wellnesscentrum Nőknek néven fedővállalkozást indítanak dzsigolóbizniszüknek. Közben Lenore (REBECCA CRESKOFF) bosszút forral, amiért ellopták az életvitel-ötletét, és férfiprostit csinál a 25 éves asztalleszedő Jasonből (STEPHEN AMELL), hogy Ray riválist kapjon. Vajon hű marad-e a Boldogságtanácsadás szűk ügyfélköre az idősebb, érzékenyebb Rayhez, vagy elcsábítja őket a fiatal és tüzes újonc?
EXTRÁK:
Alternatív befejezés - A Bölénykeverékek című évadzáró epizód eddig nem látott alternatív befejezése
Werkfilm (így készült) - HUNG Neki áll a zászló: a sorozat belülről a sorozat kitalálói/executive producerei, Colette Burson és Dmitry Lipkin az évad történetívéről mesélnek
Kisfilm - Látogatás a wellnesscentrumba a sorozat kitalálója/executive producere, Colette Burson végigkalauzol az új díszletben
Kisfilm - Stricinek lenni sem fenékig tejfel Charlie (Lennie James) megosztja a gondolatait választott hivatásáról
Videóklip - Hol van Henry Ford? Damon (Charlie Saxton) és Darby (Sianoa Smit-McPhee) videoklipje Detroitról
Kimaradt jelenetek
Audiókommentár - Négy audiokommentár a sorozat kitalálói/executive producerei, Colette Burson és Dmitry Lipkin, valamint Julia Brownell, Drew Lindo, Eduardo Machado és Micah Schraf írók közreműködésével
