Jerry azonban egyszercsak rádöbben arra, hogy a sok munka és a pénz utáni kíméletlen hajsza kiölte belőle az embert, azt a kisfiút, akit annak idején a sport iránti feltétlen szeretete indított el a pályán. Egyetlen éjszaka alatt kiáltványt fogalmaz, melyet másnap mindenki kitörő lelkesedéssel fogad a munkahelyén.
Hamarosan azonban rá kell ébrednie, hogy a szép elvek és a sikerorientált gyakorlat között áthidalhatatlan szakadék tátong - egyik percről a másikra kirúgják állásából.
Cserben hagyják ügyfelei, a neves sportolók, és menyasszonya is szakít vele. Csak ketten állnak mellé: egy másodosztályú focista és a kisfiát egyedül nevelő bájos könyvelőnő. Ők hárman vágnak neki, hogy meghódítsák a világot.
Tom Cruise sikerfilmjét több Oscar-ra is jelölték. A másodosztályú focistát alakító Cuba Gooding, Jr. meg is kapta a legjobb férfi mellé szereplőnek járó díjat. 2008. február 11.
felirat: igen
magyar
angol
cseh
lengyel
