Találatok: Michael Mando

 A New York-i unokatestvérek, Vincent (Jesse Eisenberg) és Anton (Alexander Skarsgård) nagypályás játékosok a high frequency trading könyörtelen tőzsdevilágában, ahol a győzelem mindig a másodperc törtrésze alatt dől el. A páros régi álma, hogy száloptikás kábellel kösse össze Kansast és New Jersey-t, hogy az így nyert idővel milliókat keressenek. A megvalósítás azonban nem várt akadályokat tartogat a páros számára: régi főnökük, a nagyhatalmú és manipulatív Eva (Salma Hayek) folyton a nyakukba liheg, a nő ugyanis eltökélte, hogy éket ver a két férfi közé, és a saját pályájukon győzi le őket. HANGOK: magyar (5.1), angol (5.1), cseh (5.1), lengyel (5.1), portugál (5.1), spanyol (5.1), thai (5.1), török (5.1)  FELIRATOK: magyar, angol, arab, bolgár, cseh, görög, héber, horvát, indonéz, izlandi, kantoni, kínai, koreai, lengyel, maláj, portugál, román, spanyol, szerb, szlovák, szlovén, thai, török, vietnami  KÉP: Szélesvásznú 2.39:1 (16:9), játékidő: kb. 97 perc