A Magyar Mondák sorozat már első megjelenésekor bátor, eredeti vállalkozásnak számított a magyar animáció történetében. Amint megjelent a Magyar Televízió képernyőjén, a néző számára Jankovics Marcell neve garanciát jelentett, hogy nem egyszerűen a kódex-legendák mozgóképes illusztrációját látja majd, hanem ezek a filmek a történeteket szabad, merész, rajzos képzettársításokkal továbbgondolják, újra értelmezik. Ettől még az egyes epizódok igen szorosan kötődnek a forráshoz, Annonimus, Kálti Márk krónikáihoz, ugyanakkor azonban maguk a "források" is szemünk előtt vitatkoznak.

Amennyire ezt egy ilyen tiszteletet parancsoló ünnepi vállalkozás megengedheti magának, a régi krónikás és a mai tudós - történész, nyelvész, antropológus - akár hajba is kapnak a képen arról, mi, mikor, hogyan is történt, hol tér el a hősi változat a dokumentált történeti valóságtól. A Magyar Mondák sorozat így is arról üzen, hogy egy nép múltja mindig lelkesítő és mindig érdekes. Akkor is az, ha egy minden iránt nyitott animátor meglátja és megmutatja benne a történelmi humor forrásait is, sőt van bátorsága az ünnepélyes szemléletet néha egyenesen a groteszkkel párosítani.

Hogy a tiszta és elegáns, régi iniciálékra, kódex-képekre emlékeztető figuráknak és háttereknek jót tett a felújítás, hasznára vált a DVD-minőség - magától értetődő. Ugyanakkor az sem mellékes, hogy a Magyar Mondák sorozatot ifjú közönsége már eddig is történelem-oktatási segédanyagként használta, és most ez a lehetőség a digitális hordozó jóvoltából még inkább magától értetődően kínálkozik. Az epizódok közvetlen elérése lehetővé teszi, hogy a felhasználó könnyedén mozogjon a századok között, és ha nem sajnálja rá a fáradságot - fejedelemről-fejedelemre, királyról-királyra léptetve biztos tudást "szörfölhet össze" a régi magyar történelemben. Akár ha egy érettségi tétel vázlatpontjai közt kalandozna fájdalommentesen, mégis tudásban gyarapodva, és nem mellékesen egy szép film értékeit is élvezve.

A sorozat epizódjai:

• Álmos vezér
• A fehér ló mondája
• Szentgalleni kaland
• Lehel kürtje
• Botond
• Istvánt királlyá koronázzák
• Zotmund
• Vértes
• Korona és kard
• Szent László utolsó győzelme
• Jankula
• Kemény Simon
• Mátyást királlyá választják

A magyar változat

szinkron: igen felirat: nem

Játékidő

127 perc

Megjelenés dátuma

2004. május 18.

Hangsávok

magyar