Az előkelő piperkőc, Ulysses Everett McGill (George Clooney) elunja a mindennapos, fáradságos munkát a börtöntelepen. Kitör a rabságból, bár két társával, a zsémbes Pete-tel (John Torturro) és a kedves, ám egyszerű Delmarral (Tim Blake Nelson) továbbra is egymáshoz vannak láncolva. A mindenre elszánt szökevények ezután mindent bevetnek, hogy megszerezzék az annak idején Everett által elásott mesés kincseket. A három fickóra életre szóló kalandok várnak ebben a rendhagyó, furcsa figurákkal teli modern Odüsszeusz történetben: az üldözésekkel, szerencsés és kevésbé szerencsés véletlenekkel tarkított út során felbukkannak szexi szirének, egy vak próféta, sőt egy félszemű Biblia-ügynök (John Goodman) is.
Hang: magyar, angol, cseh
Felirat: magyar, cseh, román
