"Porozd be az orrod, bébi, megyünk Hongkongba!" - morogja az öreg tengeri medve, és így is lesz. Ám az odavezető 300 mérföldes vízi út veszélyekkel teli - főleg ha az ember fia egy egész falunyi menekültet rejteget hajóján, és közben a kínai vörösök lihegnek a nyakába. No, de Tom Wilder kapitány (John Wayne) szemlátomást otthon érzi magát a veszélyes vizeken. Ezért is fordult hozzá segítségért Cathy Grainger (Lauren Bacall), kinek apját a kínaiak öték meg. E legendás páros és William A Wellman akciódús rendezése garantálja az izgalmas szórakozást. Teljes gőzzel előre! Irány a Véres sikátor!