Oroszországot csupán egyetlen ember mentheti meg a nukleáris háborútól: egy amerikai mesterlövész, aki azt a feladatot kapja, hogy elimináljon egy csecsen atomerõművet, mielõtt terroristák felrobbanthatnák a reaktorát, ártatlan ezrek halálát okozva. A kommandós behatol a szigorúan õrzött építménybe, megjelöli az objektumot az amerikai rakétatámadás számára, majd elmenekül. Amikor rájön, hogy nem a terroristák, hanem a rakéták fogják beindítani a láncreakciót, világossá válik számára, hogy felültették. Mivel egyedül csak õ képes megállítani a katasztrófát, kénytelen ismét betörni az erõműbe, mielõtt lejár az idõ, s kirobban az atomháború.
Hang: magyar, angol, cseh, lengyel
Felirat: magyar, angol, arab, bolgár, horvát, cseh, dán, finn, görög, héber, izlandi, norvég, lengyel, román, szerb, svéd, török
Hang: magyar, angol, cseh, lengyel
Felirat: magyar, angol, arab, bolgár, horvát, cseh, dán, finn, görög, héber, izlandi, norvég, lengyel, román, szerb, svéd, török
