art parancsnok és Elliot őrmester közösen dolgoznak egy speciális kémküldetésben. Miután az akció súlyos veszteségekkel és sikertelenül végződik, mindkettőjüket új feladatra vezénylik. Egy kegyetlen kiképzés után Elliot őrmester bekerül az Egyesült Államok első vegyes, női-férfi felderítő csoportjába, amelynek első küldetése az észak-koreai frontvonalak mögé vezet. A csapat ellenséges erőkbe ütközik és a tűzharcban vezetőjük megsebesül. Ekkor Elliot őrmester veszi át a csapat vezetését. Menekülés közben azonban kiderül, hogy Hart különleges alakulatát egy küldetés közben foglyul ejtették a koreai csapatok és a kivégzésük elkerülhetetlen. Elliot őrmester a lehetetlent vállalva elhatározza, hogy kiszabadítják a foglyokat.
Hang: magyar, angol
Felirat: magyar
Hang: magyar, angol
Felirat: magyar
