Maria (Virginie Ledoyen), az ifjú és magát ambícióznak valló fiatal lány épphogy kikerült a suli védõ burkából, máris nem találja helyét a zûrös nagyvilágban. Megkérdõjelezhetõ õszinteségû szerelmi viszonyba keveredik egy Karim nevezetû arab fiatalemberrel, és a viszonyt persze családja elõtt tagadni kényszerül. Munkát vállal egy gyárban, ahol fotelpárnákat szerel össze, ám már az elsõ nap után felmondani készül, s egyre inkább arról álmodik, hogy megnyitja majd saját éttermét. Persze csak álmok vannak, pénz és valódi elhatározás nem járul mindehhez.
Hang: magyar, francia
Felirat: magyar
Hang: magyar, francia
Felirat: magyar
