Egyszerű küldetésnek kellett volna lennie. De a kínai polgárháború poklában végződött... Kína 1926-ban egy kis egységekre széttöredezett, a környező hatalmak uralma alatt szenvedő ország. Az Amerikai Egyesült Államoknak több katonai egysége is van ott, akiknek az a feladatuk, hogy szükség esetén biztonságot nyújtsanak az amerikai állampolgároknak. Ezt az egyszerű feladatot a San Pablo gőzágyúhajó legénysége is ellátja. Ám az öreg, fülledt hajót senki sem hívja másnak, mint Homokkavicsnak. Itt lép a szolgálatba az ügyes kezű fiatal mérnök, Jake Holman (Steve McQueen). Már a kezdetektől fogva több-kevesebb bajba ütközik azonban. A hajó üzemeltetését, beleértve „Jake” motorját is, nem hivatalosan kínai civilek végzik, akikre az amerikaiak kényelemből rábízták saját feladataik nagy részét. A robosztusan individualista Jake-nek nem könnyű beilleszkednie ebbe a kollektívába. És ez csak még nehezebb lesz, amikor Kínát polgárháború kezd eluralkodni. Az egyik oldalon a mindenható kommunisták, a másikon a kegyetlen nacionalista Csang Kaj-sek hívei állnak. Egyikük sem akar amerikaiakat a földjén...
Hang: angol DTS-HD High Resolution 5.1, olasz DTS 5.1, lengyel Dolby Digital 5.1, spanyol (Kastilie) DTS 5.1
Felirat: magyar, angol, cseh, héber, horvát, izlandi, olasz, lengyel, portugál, román, görög, spanyol, török
Hang: angol DTS-HD High Resolution 5.1, olasz DTS 5.1, lengyel Dolby Digital 5.1, spanyol (Kastilie) DTS 5.1
Felirat: magyar, angol, cseh, héber, horvát, izlandi, olasz, lengyel, portugál, román, görög, spanyol, török